1912_11_03 The name of the Lord (Elena)

[Ani]

Готов превод Името Господне - 3.11.1912-ИБ-68 / .: 3.11.1912-ИБ-68

TITLE: The name of the Lord

Mr. Deunov has read psalm 115, and after the reading he has said:

In the Lord's prayer there are three important words: "Hallowed be Your name, Your kingdom come, Your will be done". And there are also important words in this psalm: "Not to us, Lord, not to us, but to Your name be the glory, because of Your mercy and Your truth." So here it is wanted that the things that have order and arrangement are given. We can't praise God and hallow Him without Him being present. Therefore, to be able to hallow the Lord's name, we have to hallow our body first. And so that the God's Kingdom comes, our heart has to be ready, because the God's Kingdom is related with our hearts - if the God's Kingdom hasn't come for the heart, this means that it is not organized yet. As you can see, there is a fulfilment of the God's will and the God's will is also related with the heart.

The conditions, through which the individual passes during his evolution are three: the unconsciousness, the subconsciousness and the self-consciousness. And he can follow God only when he has self-consciousness. Whoever has only the consciousness, there is also fear there and a gun, a sward and so on, meaning the rough force is the overcoming one. On the top there is the superconsciousness.

God will uplift only those, who have self-consciousness and those that are not uplifted from God, they are in the area of the consciousness - the animal.

And so, there are three great forces that act: the unconsciousness, the consciousness and the self-consciousness. The Lord's name acts upon the unconsciousness and all the creatures, who have mind are there. There should be one object, so that we praise the God's name - you can't thank God without Him giving anything to you. Therefore when we have to praise God (there should be one object), we have a reason to praise Him. The God's will won't be fulfilled, until our mind is not a place for this will of His. And when it is said "Don't lead us into temptation", the meaning is that He doesn't give us an ordeal that we cannot bear.

So, the first thing is to be aware of the Lord's name, as it is the first crane that we have to drop in our soul, because a man, who hasn't dropped a crane in his soul in the name of the Lord, he can't evolve.

You need to organize the body, the heart and the mind - only then you will be in the right direction. God is the same toward us, as a mother is toward her child and only when the child is on its mother's breast it gains life. But its mother will also stop breastfeeding the child one day and she won't constantly giving it milk. You shouldn't ask the same way to be constantly fed with milk.

You should remember one rule and keep it well: never doubt regarding the Lord's firm, but hallow quickly the name of the Lord in your heart. Let this name remain pure. This is a great law, to which you should obey. Never hesitate. The first thing on the path to the God's Kingdom is the whip and this is the fear. Then comes the faith, that has to be an expression of an absolute trust in the God's Providence and we should never get doubtful. Everyone of you should try to love and hallow the name of the Lord, to act for the God's Kingdom to come, as well as to apply all efforts to accomplish the God's will. And so, this is what God wants from us:

1. To hallow the name of the Lord - in terms of the body,

2. The God's Kingdom to come - in terms of the heart,

3. The God's will to be accomplished - in terms of the mind.

And the war that happens now and that is in its peak, this isn't anything but the coming of the God's Kingdom. We have to help these people, that have passed away to heaven. Focus your minds to help these people, who left for the freedom of their close ones.

21st of October 1912, Sunday

Внимание! Този превод може още да не е готов.
Статус на превода: превежда се

Преведено в Beinsa.eu
http://beinsa.eu/book/495/492

Превеждали: Elena_Ivanova (Елена Иванова)