1912_10_20 A state of siege (Elena)

[Ani]

Готов превод Обсадно положение - 20.10.1912-ИБ-66 / .: 20.10.1912-ИБ-66

Title: A state of siege

During today's assembly, after reading Genesis from the Bible, 12 and 13 chapter and the first message of John, chapter 5, Mr. Deunov said:

We see, in what we read, that it was said to Abraham to leave his father's home, something similar to when a maid gets married and leaves her father's house. The important here is the obedience and the father's home means the field, where the soul is tighten and can't get out. But why should we get out? Because we have thousands of wishes, that are alive and when you want to fulfil the God's will, they are those that spoke you, as if something pulls you back. What is strange is that we are so carried away from our daily argues and needs, that we don't cease our mind to start thinking about God, therefore we don't prepare any provisions for the distant realms, through which a voyage awaits us, an this indeed is the big mistake that we make.

What is our experience? Paul claims about himself that he had reached the third heaven, but what experience do you have in this direction? Don't think that when you pass to the other side, you will be welcomed with date twigs. Your life here is being observed in many aspects from the invisible ones too, the same way that we observe the ants for example, which we can stamp down everyday and whos houses we can ruin. And when we feel something unordinary, we should know that a being from the invisible world has stepped on us. Yes, the secrets that have caused the man's falling down are deep.

I will tell you more about that once, when you get up, but now all you need to know is how to walk the path on which you are put. Search for the essential for today, the same way that a lawyer studies a case, that is placed for today. We should keep the same way only the desires, that can be fulfilled. Bulgaria may be in a war at the moment, but why? Because it searches for its freedom, for which it cries and gets timid. If we satisfy ourselves, without searching for the happiness, then the person who does this is a stupid man. And the one who searches for happiness without science is also stupid, whoever searches for the science without the wisdom, he's also stupid.

Because the right thing to do is to search for happiness, science and wisdom and only then we will be satisfied to be in the right direction. The first thing, which you have to strive for is the wisdom, and through it you will reach the truth, then you will be free, because if you are not free you are not in the truth. This world is not yet a Divine world, it is not organized and therefore we need Christ.

Now we have doubts. Why? This doubting is normal. The truth can't be given to you by a man, but by the Spirit inside of you. The One, Who'll give you the truth, acts in an inner manner. Therefore each one of you should search the truth deep inside. This is what Christ talks about, because He says "When you search for Me, you'll find Me". And it is necessary indeed to find God. This year it was said to you that God manages the affairs and we are all witnesses of a miraculous cohesion of the nations of Bulgarians, Greeks, Serbians and Black Forests. This is His affair.

You are staying in the vestibule of a great age - the age of the rise and we can bravely say that we are at 4 o'clock after midnight. Here there is a fight between the dark lodge and white one, now is the age of great deals. The purpose of heaven is to give freedom and whoever can use it - good for him, whoever can't - he will wait for his progress in the future. This war will bring two tests not only of material changes but also another war, that is spiritual and for which we have to be very prepared, because the current war is almost insignificant in comparison to the upcoming one. Now, in this war, many souls will leave to the other world for which we shouldn't cry and get sad, because we will bother them with this, but we should pray for them, because only our prayers are food for them. Your prayers are requisition for them, but you have to watch out and be careful because this requisition should be one of good quality, good and pure, not like those Bulgarians that, once they were asked for butter requisition, they gave such only to get rid of that and instead of filling the vessels with butter, they filled them with flour and other stuff and they've put only on top of them a layer of butter, claiming that everything is butter inside. So if your requisition is the same type, for the ones that passed beyond, then they will draw up an act for you in heaven.

Actually the truth is inside of you, it will come from inside and no man, no book or textbook is able to teach you this truth. These things that are happening at the moment in front of your eyes - the war and so on, they shouldn't bother you. They are a blessing, because something better stays behind all of them.

7 October 1912, Sunday

Внимание! Този превод може още да не е готов.
Статус на превода: превежда се

Преведено в Beinsa.eu
http://beinsa.eu/book/492/489

Превеждали: Elena_Ivanova (Елена Иванова)