1920_09_14 When the Spirt comes (Radost)

[Ani]

Готов превод Когато дойде Духът - 14.9.1920-ИБ-319 / .: 14.9.1920-ИБ-319

TITLE: When the Spirt comes

When the time comes to judge you, the Lord will not ask you why you have sinned, but why you have not straighten your life under so many conditions that have been given to you.

As long as a man is alive, we don't tell him a kind word, but when he dies, we grieve and perform so many ceremonies. It is better to read a soothing prayer for him when he dies and to make him a modest funeral.

Am I on the right track? - As long as you love God, as long as you love your neighbour, as long as you love yourself, you are on the right track.

It will be funny if a harlot starts teaching others morality.

What you destry, we build. What we build, you destroy.

We will destroy all prisons and hospitals. Our program is to fill the world with schools.

You must study the Gospel and the Bible, those methods, which are in living nature.

"If your eye seduces you, take it out." If you understand these words litteraly, you will all take out an eye, but if you take out the eye and the temptations remain, then taking the eye out was in vain.

You are invited in someone's house and treated with banitsa (a kind of bread in Bulgaria), and the hostess has put spoilt flour, butter, cheese, etc. by accident. But once you take out what you ate, you will immediately feel good, well. You are invited to go to church and listen to a preacher's sermon, but when you go home, you feel embarrassed.

Bad person cannot put peace, calmness and joy in people's hearts and souls.

Each thing, each thought, that does not put God's Love in you, should be left aside. The Gospel is a science, saying that God has not changed. Our minds and our hearts should not be twisted.

If they prove that 2 + 2 = 4, then the mother and the father could reproduce themselves only twice.

When we speak about the number 1, we always mean this Primal Force, which pushes all creatures toward reasonableness.

What a thing is God? God is what we are not.

All wrong-doings in the world origin from the carnivorousness. The spider sucks the blood of the fly it caugth. The fly sucks the juice of the apple and so on. Have you seen the daughter, demonstrating her anger toward her mother and her father; but when her beloved comes, she becomes good, kind and polite toward everybody.

He in whom the Spirit comes, he must be always cheerful, contented, kind and attentive. When the Spirit comes, wings of the soul grow.

If you insult your mother, if you insult your children, if you insult your father, your beloved will leave.

When the Spirit comes, diseases leave, griefs disappear and sufferings disappear.

Bad thoughts, bad desires form dark skies, through which we cannot see a thing.

There are no vices, but only purity in the enlightened mind.

The mind, full of vices, is limited.

The Sun has risen and set for million times and it will rise and set another million times.

God's Spirit is coming and soon will be here. He is not a kilometer, nor 500 meters nor 100 meters away, but close to you.

"After saying these things, Jesus was troubled in his spirit, and testified, “Truly, truly, I say to you, one of you will betray me.” As soon as your spirits troubles, you will lose your force.

“‘And in the last days I will pour out my Spirit on all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams.". I say: People have been always prophesied in present tense.

Our spiritual brothers are 100 meters away from us. These are one hundred spiritual meters.

"God will open your minds to understad and know what you must say". There is no better thing in the world than knowing how to read and how to eat. To read - it means to feed yourself. We will pray to God to open our mouths. Which mouth? The mouth of our soul. When you take God's Word in your mind, it will sprout there and you will learn a lot.

I want you to take those thoughts of mine under consideration and to put them into practice in life, we need the presence of the Divine Spirit in this school - the bearer of all Divine goods.

The first criteria for an occult scholar is to have a great ideal, aspiration to God. And when wcientists want to prove that God is this way or another, they are misleading the world. Through Him we perceive thought, through Him we love, and so on.

When we strive to think if there is a God, or wether God thinks of us, then we lose Him. Love and God do not tolerate any philosophy.

So, we are called for studying everything that comes out or origin from God. Observe - you plant a seed and afterwards - does it sprout immediately? First it spreads down roots, their branching, the stem sprouts and spreads leaves, flowers, fruit. But we must not stop once it is ripe. The process of this plant must continue. You are children of angels, you are little angels, and you will gradually grow until you reach the degree of perfect angels. The human soul belongs to the mysteriously- married plants, and if any of you become openly married, he loses his meaning. Only the fruit should be in the open, and growth, flowering, ripening - in secret.

September 14th, 1920

V.Tarnovo

Внимание! Този превод може още да не е готов.
Статус на превода: превежда се

Преведено в Beinsa.eu
http://beinsa.eu/book/654/650

Превеждали: Radost (Радостина Недева)